go loose nghĩa là gì

Được thả lỏng

• he let loose the bridle for his horse to go up the slope:    buông lỏng dây cương cho ngựa lên dốc
• be on the loose:    Ăn chơi phóng túngăn chơi lu bù, rượu chè trai gái
• loose:    [lu:s]tính từlỏng, không chặt, chùng, không căng, không khít, rời ra, lung lay, long ra, lòng thòngloose hairtóc không bím lại; tóc buông xoãloose sheetsnhững tờ giấy rờia loose toothcái răng lung

Câu ví dụ

Just let everything go loose.
Hãy thả lỏng các cơ.

“They c’n go loose and rape up the countryside for all ’em who run this county care,” was one obscure observation we met head on from a skinny gentleman when he passed us.
“Tụi nó tha hồ chạy rông rồi cưỡng hiếp khắp vùng quê cho cả bọn chính quyền hạt này lo” là câu bình phẩm mơ hồ của một ông lịch sự gầy gò mà chúng tôi chạm mặt khi ông đi ngang chúng tôi.

“They c’n go loose and rape up the countryside for all ’em who run this county care,” was one obscure observation we met head on from a skinny gentleman when he passed us.
"Chúng có thể chạy rông rồi cướng hiếp khắp vùng nông thôn cho cả bọn điều hành hạt này lo chơi," là một lời bình phẩm khó hiểu mà chúng tôi gặp phải từ một quý ông gầy nhòm khi ông ta đi ngang qua chúng tôi.

“They c’n go loose and rape up the countryside for all ’em who run this county care,” was one obscure observation we met head on from a skinny gentleman when he passed us.
“Chúng có thể chạy rông rồi cướng hiếp khắp vùng nông thôn cho cả bọn điều hành hạt này lo chơi,” là một lời bình phẩm khó hiểu mà chúng tôi gặp phải từ một quý ông gầy nhòm khi ông ta đi ngang qua chúng tôi.

Once the cat seems comfortable enough, keep the dog on leash but let the cat go loose in the room.[8] After several weeks of this, your dog should be trained not to go after the cat, as so you can let the dog off the leash as well.
Một khi chú mèo bắt đầu tỏ ra thoải mái vừa đủ, để nó đi lại tự do trong phòng, tuy nhiên, bạn vẫn phải xích chú chó lại.[8] Sau vài tuần như vậy, chó sẽ hiểu là không được đi theo chú mèo, khi đó, bạn có thể cởi xích cho nó.